top of page
Вітряки
Маруся Чурай.jpg

"Віють вітри, віють буйні"
Маруся Чурай

Пісня легендарної Марусі Чурай про кохання та страждання дівчини, що тужить за милим.

Віють вітри, віють буйні,
Аж дерева гнуться,
Ой як болить моє серце,
А сльози не ллються.

Трачу літа в лютім горі
І кінця не бачу.
Тільки тоді і полегша,
Як нишком поплачу.

Не поправлять сльози щастя,
Серцю легше буде,
Хто щасливим був часочок,
По смерті не забуде…

Єсть же люди, що і моїй
Завидують долі,
Чи щаслива та билинка,
Що росте на полі?

Що на полі, що на пісках,
Без роси, на сонці?
Тяжко жити без милого
І в своїй сторонці!

Де ти, милий, чорнобривий?
Де ти? Озовися!
Як я, бідна, тут горюю,
Прийди подивися.

Полетіла б я до тебе,
Та крилець не маю,
Щоб побачив, як без тебе
З горя висихаю.

До кого я пригорнуся,
І хто пригoлубить,
Коли тепер того нема,
Який мене любить?

Тема — любов дівчини до козака, який далеко, страждання від розлуки з ним, очікування зустрічі.

Ідея — возвеличення відданої любові й співчуття.

Основна думка — вірність коханому, навіть коли він далеко.

Художні засоби:

  • Епітети (буйні вітри, люте горе, щаслива билинка).

  • Метафори (трачу літа, не поправлять сльози щастя, серцю легше буде).

  • Паралелізм:

Віють вітри, віють буйні, аж дерева гнуться;
О, як болить моє серце, а сльози не ллються.

  • Анафора чи єдинопочаток:

Без милого долі нема, стане світ тюрмою,
Без милого щастя нема, нема і спокою.

  • Риторичні оклики:

Тяжко жити без милого на чужій сторонці!

Озовися!

  • Риторичні запитання:

Чи щаслива ж та билинка, що росте на полі?

Де ти, милий, чорнобривий?
До кого я пригорнуся,

І хто пригoлубить,

Коли тепер того нема,

Який мене любить?

  • Риторичні звертання (де ти, милий, чорнобривий).

Висновок від "СИЛИ СЛОВА"

У пісні "Віють вітри, віють буйні" лірична героїня переживає через розлуку з милим. Розповідає про власні почуття. Прирівнює себе до бадилинки на піску без роси.

Хоче полинути до коханого, бо не уявляє, як жити без нього. Художні засоби, а особливо паралелізм підкреслюють емоційність та показують, що почуття дівчини бурхливі, наче буйний вітер.

bottom of page